Introduction

Título
Introduction
Ficha 
Hong Sang-soo / República de Corea / 2021 / 66 min / PREMIERE ESPAÑOLA

Youngho es llamado por su padre, un doctor. Allí se lo encuentra atendiendo a sus pacientes, uno de los cuales es un famoso actor. Cuando su novia Juwon se va a Berlín por sus estudios, Youngho aparece en la ciudad para sorprenderla. Un tiempo después, Youngho va a almorzar con su madre que quiere presentarle a un colega, es el mismo hombre que conoció en la clínica de su padre. Youngho le pide a su amigo Jeongsoo que lo acompañe, y después del almuerzo van a la playa. Youngho se duerme y sueña con Juwon. Cuando se despierta, hace frente al considerable frío y se va a nadar, mientras Jeongsoo observa.

Youngho is called by his father, a doctor. There he finds him attending to his patients, one of whom is a famous actor. When his girlfriend Juwon goes to Berlin to follow her studies, Youngho appears in town to surprise her. Sometime later, Youngho goes for lunch with his mother who wants to introduce him to a colleague, the same man he met at his father’s clinic. Youngho asks his friend Jeongsoo to accompany him, and after lunch they go to the beach. Youngho falls asleep and dreams of Juwon. When he wakes up, he braves the considerable cold and goes for a swim, while Jeongsoo watches.

A Youngho llámalu so padre, un doctor. Ellí atópalu atendiendo a los sos pacientes, unu d’ellos ye un famosu actor. Cuando la so moza Juwon cola pa Berlín polos sos estudios, Youngho apaez na ciudá pa sorprendela. Un tiempo depués, Youngho va xintar con so madre que quier presenta-y a un collaciu, ye’l mesmu home que conoció na clínica de so padre. Youngho píde-y al so amigu Jeongsoo que lu acompañe, y dempués de la xinta van a la sablera. Youngho duérmese y suaña con Juwon. Cuando espierta, fai frente al munchu fríu y marcha a nalar, mientres Jeongsoo mira.