Va a pasar un destello bravo, bravío, y todo va a cambiar…, Isa se habla a sí misma dejándose mensajes en su grabadora para cuando desaparezca o pierda la memoria. Cita se siente atrapada en un matrimonio en una casa llena de santos y vírgenes. María regresa a la población donde nació para enfrentarse a su soledad. Las mujeres de una pequeña localidad rural, suspendida en el tiempo y azotada por la despoblación, viven entre la apatía de su día a día donde nada extraordinario ocurre y un profundo deseo de experiencias liberadoras que les hagan reencontrarse con el lugar donde fueron felices o soñaron serlo.

A mighty, mighty flash is going to happen, and everything is going to change…, Isa talks to herself, leaving messages on her tape recorder for when she disappears or loses her memory. Cita feels trapped in a marriage in a house full of saints and virgins. María returns to the town where she was born to confront her loneliness. The women of a small rural town, suspended in time and on the brink of depopulation, live between the apathy of their daily lives where nothing extraordinary happens and a deep desire for liberating experiences that will make them rediscover the place where they were happy or at least dreamed of being so. 

Va pasar un rellumu bravu, bravíu, y too va cambiar…, Isa fálase a sí mesma dexándose mensaxes na so grabadora pa cuando desapaeza o pierda la memoria. Cita siéntese atrapada nun matrimoniu nuna casa enllena de santos y vírxenes. María torna a la población onde nació pa enfrentase a la so soledá. Les muyeres d’un pequeñu llugar rural, suspendíu nel tiempu y que sufre la despoblación, viven ente’l desánimu del so día ente día onde nada estraordinario socede y un fondu deséu d’esperiencies lliberadores que-yos faigan realcontrase col llugar onde fueron felices o suañaron selo.