El inspector Lemoine investiga un caso de asesinato en un barrio de mala muerte de Bruselas. Kalima Sissou ha sido asesinada en su apartamento. Todos los indicios apuntan a Alain, un antiguo carnicero y exnovio de ella, excepto por su falta de recuerdos de aquella noche. Gracias al hallazgo de un par de patatas fritas, un táper y Santa Rita, Lemoine y sus secuaces conseguirán inculpar a Alain. ¡Más vale que la Interpol tenga cuidado! Un alegre y oscuro documental policíaco de los directores de la serie de culto Strip-Tease.

Inspector Lemoine is investigating a murder case in a dodgy district of Brussels. Kalima Sissou has been murdered in her apartment. All signs point to Alain, a former butcher and her ex-boyfriend, except for his lack of memories of that night. Thanks to the discovery of a couple of French fries, a Tupperware tub and Saint Rita, Lemoine and his bunch of stooges will manage to charge Alain. Interpol, better watch out! A joyful and dark crime documentary by the directors of the cult series Strip-Tease.

L’inspector Lemoine investiga un casu d’asesinatu nun barriu de mala muerte de Bruxeles. Kalima Sissou foi asesinada nel so apartamentu. Tolos nicios apunten a Alain, un antiguu carniceru y ex-mozu d’ella, sacante pola so falta d’alcordances d’aquella nueche. Gracies al afayu d’un par de pataques frites, un tápery Santa Rita, Lemoine y les sos collacies van consiguir inculpar a Alain. ¡Más val que la Interpol tenga cuidáu! Un allegre y escuru documental policiacu de los directores de la serie de cultu Strip-Tease.