Captain Volkonogov Escaped

Título
Captain Volkonogov Escaped
Ficha 
Natasha Merkulova, Aleksey Chupov / Rusia, Estonia, Francia / 2021 / 126 min / PREMIERE ESPAÑOLA

El capitán Fyodor Volkonogov, un respetado y obediente agente de la ley de la URSS, es testigo de cómo sus compañeros son interrogados de forma sospechosa. Presintiendo que se acerca su turno, escapa y pronto se encuentra a la fuga, perseguido por sus antiguos camaradas. Vulnerable y desesperado, Fyodor llega a darse cuenta de lo que ha sido parte, y que el arrepentimiento es la única manera de escapar del tormento eterno del infierno. Pero el tiempo se agota y la cacería se está acercando a él…

Captain Fyodor Volkonogov, a well-respected and obedient USSR law enforcer, witnesses his peers being suspiciously questioned. Sensing his turn is approaching, he escapes and is soon on the run, hunted by his former colleagues. Vulnerable and hopeless, Fyodor comes to realize what he had been part of, and that repentance is the only way for him to escape the eternal torment of Hell. But time is running out and the manhunt is closing in on him…

El capitán Fyodor Volkonogov, un respetáu y obediente axente de la llei de la URSS, ye testigu de cómo los sos collacios son interrogaos de manera sospechosa. Atalantando que s’avera’l soturnu, escapa y bien llueu ta a la fuga, siguíu polos sos antiguos collacios. Vulnerable y desesperáu, Fyodor llega a decatase de lo que foi parte, y que l’arrepentimientu ye la única manera d’escapar del tormentu eternu del infiernu. Pero’l tiempu escosa y la cacería ta averándose a él…