MARIONA BORRULL
Elle/ella. Escribe crítica de cine para El Antepenúltimo Mohicano y Fotogramas y habla semanalmente en el Va de Cine de Ràdio 4, en La tarda de Catalunya Ràdio y en Tot és comèdia de SER Catalunya. Se ha especializado en la cobertura de festivales de clase A, lo que compagina con la redacción de contenidos para Fotogramas y trabajos de prensa para l’Alternativa. Colabora además con Sensacine, El Confidencial, Serielizados y OtrosCines Europa, entre otros. Ha sido jurado en Sitges y en Novos Cinemas. En distribución, coordinó el departamento de prensa en Mediatres Estudio, compañía de cine asiático. Actualmente se halla enzarzade en la promoción del lenguaje no-binario en la escritura cinematográfica.
They/she. Writer of film reviews for El Antepenúltimo Mohicano and Fotogramas they also speak weekly at radio shows Va de Cine on Ràdio 4, La tarda on Catalunya Ràdis and Tot és comèdia on SER Catalunya. They specialize in covering Class A festivals, also combining it with writing articles for Fotogramas and press work for l’Alternativa Film Festival. They also collaborate with Sensacine, El Confidencial, Serielizados and OtrosCines Europa, among others. They have been a member of the jury at Sitges and Novos Cinemas. In distribution, they coordinated the press department at Mediatres Estudio, an Asian film company. They are currently involved in the promotion of non-binary language in film writing.
Elle/ella. Escribe crítica de cine pa El Antepenúltimo Mohicano y Fotogramas y fala semanalmente nel Va de Cine de Ràdio 4, en La tarda de Catalunya Ràdio y en Totéscomèdia de SER Catalunya. Especializóse na cobertura de festivales de clase A, lo que compaxina cola redacción de conteníos pa Fotogramas y trabayos de prensa pa L’Alternativa. Collabora amás con Sensacine, El Confidencial, Serielizados y Otros Cines Europa, ente otros. Foi xuráu en Sitges y en Novos Cinemas. En distribución, coordinó’l departamentu de prensa en Mediatres Estudio, compañía de cine asiáticu. Anguaño ta enguedeyada na promoción del llinguaxe non-binariu na escritura cinematográfica.
SALVATORE MARFELLA
Nacido en 1975, Salvatore Marfella es un crítico de cine italiano. Ha trabajado en varios medios de comunicación, tanto en prensa escrita como en revistas online, italianas e internacionales, donde ha publicado críticas, entrevistas y artículos. Actualmente es director de la revista online «RIVISTA MILENA». Es autor de ensayos breves sobre Federico Fellini, Spike Jonze y Jean-Paul Sartre, entre otros, y ha organizado varias proyecciones de películas y debates en diversos cines y asociaciones culturales de su país. También ha sido jurado del FIPRESCI en SEMINCI, LIFFE (Lubiana), Vilnius y Rotterdam.
Born in 1975, Salvatore Marfella is an Italian film critic. He worked for various media, both printed press and on-line magazines, Italian and international, where he has been publishing reviews, interviews and papers. He is currently Managing Editor for the on-line magazine “RIVISTA MILENA”. He is author of short essays on Federico Fellini, Spike Jonze and Jean-Paul Sartre, among others, and has organized several film screenings and debates in various cinemas and cultural associations in his country. He’s also served as FIPRESCI Juror in SEMINCI, LIFFE (Lubiana), Vilnius and Rotterdam.
Nacíu en 1975, Salvatore Marfella ye un críticu de cine italianu. Trabayó en dellos medios de comunicación, tanto en prensa escrita como en revistes online, italianes ya internacionales, onde tien espublizaes crítiques, entrevistes y artículos. Anguaño ye director de la revista online «RIVISTA MILENA». Ye autor d’ensayos breves sobre Federico Fellini, Spike Jonze y Jean-Paul Sartre, ente otros, y entamó delles proyecciones de películes y alderiques en diversos cines y asociaciones culturales del so país. Tamién foi xuráu del FIPRESCI en SEMINCI, LIFFE (Liubliana), Vilnius y Rotterdam.
NICK PINKERTON
Nick Pinkerton es un escritor nacido en Cincinnati y afincado en Brooklyn centrado en el arte basado en la imagen en movimiento; sus escritos han aparecido en Film Comment, Sight & Sound, Artforum, Frieze, Reverse Shot, The Guardian, 4 Columns, The Baffler, Rhizome, Harper’s y Village Voice. Es editor de la revista bianual Bombast y del Journal del cine Metrograph de Nueva York, y lleva un Substack, Employee Picks. Entre sus publicaciones se encuentran monografías sobre el cine Mondo y las películas de Ruth Beckermann, un libro sobre Goodbye, Dragon Inn, de Tsai Ming-liang, y una biografía crítica de Jean Eustache que se publicará próximamente. Es el autor del guión del largometraje The Sweet East, actualmente en producción, con Sean Price Williams como director.
Nick Pinkerton is a Cincinnati-born, Brooklyn-based writer focused on moving image-based art; his writing has appeared in Film Comment, Sight & Sound, Artforum, Frieze, Reverse Shot, The Guardian, 4 Columns, The Baffler, Rhizome, Harper’s, and the Village Voice. He is the editor of the bi-annual Bombast magazine and the Journal for New York’s Metrograph cinema, and maintains a Substack, Employee Picks. Publications include monographs on Mondo movies and the films of Ruth Beckermann, a book on Tsai Ming-liang’s Goodbye, Dragon Inn, and a forthcoming critical biography of Jean Eustache. He is the author of the feature screenplay for The Sweet East, currently in production, with Sean Price Williams directing.
Nick Pinkerton ye un escritor nacíu en Cincinnati y asitiáu en Brooklyn, centráu nel arte basáu na imaxe en movimientu; los sos escritos asoleyáronse en Film Comment, Sight & Sound, Artforum, Frieze, Reverse Shot, The Guardian, 4 Columns, The Baffler, Rhizome, Harper’s y Village Voice. Ye editor de la revista biañal Bombast y del Journal del cine Metrograph de Nueva York, y lleva un Substack, Employee Picks. Ente les sos publicaciones atópense monografíes sobre’l cine Mondo y les películes de Ruth Beckermann, un llibru sobre Goodbye, Dragon Inn, de Tsai Ming-liang, y una biografía crítica de Jean Eustache que s’espublizará próximamente. Ye l’autor del guión del llargumetraxe The Sweet East, anguaño en producción, con Sean Price Williams como director.
